AustriaContent
B2B-Content-Marketing für Unternehmen in Deutschland | AustriaContent

Redaktioneller B2B-Content für Unternehmen in Deutschland

Komplexe Themen, anspruchsvolle Zielgruppen, lange Entscheidungswege: B2B-Kommunikation braucht mehr als Texte. Sie braucht eine Redaktion. Unser Team aus ehemaligen Journalisten und Chefredakteuren entwickelt Content, der Fachleute überzeugt und Entscheider erreicht.

Für Kunden in ganz Deutschland. Bisher ausschließlich mit fünf Sternen bewertet.

Erstgespräch vereinbaren

Für Unternehmen, deren Themen erklärt werden wollen

Wir arbeiten für B2B-Unternehmen, Versorger und Mittelständler, deren Angebot sich nicht in drei Schlagworten erklären lässt. Oft ist die Ausgangslage ähnlich: Die Fachkompetenz im Haus ist groß, aber sie kommt nach außen nicht an. Die Website informiert, überzeugt aber nicht. Beiträge entstehen unregelmäßig, weil im Alltag die Zeit fehlt. Und KI-generierte Texte klingen zunehmend wie die der Konkurrenz.

Genau dort setzen wir an: mit Recherche, Klarheit und einer Redaktion, die versteht, worüber sie schreibt.

Warum Unternehmen in Deutschland mit uns arbeiten

  • Journalistisches Handwerk statt Textproduktion

    Wir recherchieren, fragen nach und bringen auf den Punkt, was Ihre Expertise ausmacht. So entstehen Inhalte, die gelesen, geteilt und zitiert werden.

  • Human in Command

    Ob KI in Ihrem Projekt zum Einsatz kommt, entscheiden Sie. Wir arbeiten auf Wunsch vollständig ohne KI. Wenn wir sie nutzen, dann nie ohne redaktionelle Kontrolle: Jeder Text wird von Menschen verantwortet, die wissen, was sie schreiben.

  • Ein Markt, eine Sprache

    Wir arbeiten für Kunden im gesamten DACH-Raum und schreiben für Ihre Zielgruppe in Deutschland selbstverständlich in bundesdeutschem Standarddeutsch.

  • Aus Wien für den DACH-Raum und darüber hinaus

    Wenn Sie auch in Österreich oder der Schweiz aktiv sind, erhalten Sie Content aus einer Hand, der die sprachlichen und kulturellen Unterschiede der drei Märkte kennt. Über unsere Partneragenturen in Mittel- und Osteuropa, unter anderem in Polen, begleiten wir Sie auch in weitere Märkte. Und wir bringen etwas mit, das intern oft fehlt: den Blick von außen, der Selbstverständliches hinterfragt.

  • Methode mit Fundament

    Mit unserer Schwesteragentur Mediamoss verbindet uns ein gemeinsames Verständnis von Content. Martin Schwarz hat mit Prof. Dr. Christoph Moss von Mediamoss das Buch „30 Minuten Content-Strategie“ (GABAL Verlag) geschrieben. Die dort beschriebene Methode ist Grundlage vieler unserer Projekte.

Was wir für Sie tun

  • Content-Strategie

    Wir klären, welche Themen Ihre Zielgruppe wirklich bewegen und über welche Kanäle Sie sie erreichen, von Personas bis zu passenden Formaten.

  • Redaktionelle Strukturen

    Wir helfen Ihnen, Content im Unternehmen dauerhaft zu organisieren, mit Themenplanung, klaren Abläufen und einer Redaktion, die Kommunikation, Marketing und Vertrieb verbindet.

  • Fachartikel und Blog

    Fundierte Beiträge, die Ihre Kompetenz zeigen und bei Google und KI-Suchsystemen gefunden werden.

  • LinkedIn für Unternehmen und Führungskräfte

    Sichtbarkeit für Ihre Marke und Ihre wichtigsten Köpfe, mit Beiträgen, die nach Ihnen klingen.

  • Sichtbarkeit in KI-Suchsystemen

    Wir sorgen dafür, dass ChatGPT, Perplexity und Co. Ihr Unternehmen kennen und richtig beschreiben.

  • Maßgeschneiderte KI für Ihre Content-Produktion

    Wir entwickeln KI-Lösungen, die auf Ihre Themen und Ihre Tonalität zugeschnitten sind, mit redaktioneller Qualität als Maßstab.

So arbeiten wir zusammen

  1. Erstgespräch per Video

    In 30 Minuten klären wir, wo Ihr Content heute steht und was Sie erreichen wollen.

  2. Angebot innerhalb von 24 Stunden

    Sie erhalten ein konkretes Angebot mit Umfang, Formaten und Zeitplan.

  3. Strategie-Workshop

    Remote oder bei Ihnen vor Ort: Wir erarbeiten Zielgruppen, Themen und Formate gemeinsam mit Ihrem Team.

  4. Laufende Redaktion

    Interviews, Abstimmungen und Freigaben laufen digital über schlanke, klare Prozesse.

Passt das zu Ihnen?

Die Zusammenarbeit funktioniert besonders gut, wenn Sie

  • erklärungsbedürftige Produkte oder Leistungen anbieten,
  • eine anspruchsvolle Fachzielgruppe oder Entscheider erreichen wollen,
  • Wert auf Qualität legen, die über austauschbare KI-Texte hinausgeht,
  • bereit sind, sich von kritischen Fragen herausfordern zu lassen.

Wenn Sie vor allem große Textmengen zum niedrigsten Preis suchen, sind wir wahrscheinlich nicht die richtige Wahl.

Was Kunden in Deutschland sagen

„Die Zusammenarbeit mit Martin Schwarz war zwar positiv anstrengend, da er uns immer wieder herausforderte, sehr genau und kritisch unsere Themen und Arbeitsweise zu hinterfragen, aber extrem hilfreich und bereichernd. […] Tolles Handwerkszeug und jederzeit – vor allem auch für bereits erfahrene Kommunikatoren – sehr zu empfehlen.“
Ute Orgir, Leiterin der Unternehmenskommunikation, Kasseler Verkehrs- und Versorgungs-GmbHProjekt: Personas, Content-Formate und Content-Strategie
„Wer im Content Marketing vorankommen will, kann mit AustriaContent große Schritte machen. […] Letztes gekauftes Produkt ist eine maßgeschneiderte KI, die unsere Content-Produktion nicht bloß zur Output-Maschine macht, sondern Qualität und Outcome auf ein neues Niveau hebt. Ganz, ganz stark.“
Stadtwerke NeuwiedProjekt: Maßgeschneiderte KI für die Content-Produktion
„Mit AustriaContent habe ich einen vorausschauenden, starken Partner an der Hand, der mein Geschäft durchgängig versteht und mit seiner Kompetenz sehr stark zu einer professionellen Markenbildung und zu einem wirksamen Auftreten beiträgt.“
Dr. Sven Brose, oloido GmbH & Co. KGProjekt: Markenbildung und Auftritt

Was eine Zusammenarbeit kostet

Jedes Projekt wird individuell kalkuliert, abhängig von Umfang, Formaten und Rhythmus. Nach dem Erstgespräch erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden ein konkretes Angebot.

Abgerechnet wird in Euro. Rechnungen an Unternehmen in Deutschland stellen wir, wie innerhalb der EU üblich, im Reverse-Charge-Verfahren.

Häufige Fragen

Schreiben Sie in bundesdeutschem Deutsch?

Ja. Für Kunden in Deutschland schreiben wir in bundesdeutschem Standarddeutsch, ohne österreichische Ausdrücke. Auf Wunsch stimmen wir Begriffe und Schreibweisen mit Ihrem Styleguide ab.

Kennen Sie den deutschen Markt?

Ja. Wir arbeiten seit Jahren für Unternehmen in Deutschland, unter anderem für Versorger in Kassel und Neuwied. Viele unserer Redakteure haben selbst für deutsche Medien gearbeitet.

Kommen Sie auch zu uns vor Ort?

Ja. Die laufende Zusammenarbeit funktioniert meist digital. Für Strategie-Workshops oder wichtige Termine kommen wir gerne zu Ihnen.

Warum sollten wir mit einer Agentur aus Österreich arbeiten?

Weil wir den gesamten DACH-Raum abdecken und Ihnen über unsere Partneragenturen auch den Weg nach Mittel- und Osteuropa öffnen. Dazu kommt der Blick von außen: Wir hinterfragen, was intern längst selbstverständlich ist, und machen Ihre Themen so für neue Zielgruppen verständlich.

Setzen Sie KI ein?

Das entscheiden Sie. Wir arbeiten auf Wunsch vollständig ohne KI. Wenn Sie den Einsatz von KI wünschen, nutzen wir sie für Recherche, Strukturierung und Effizienz, immer unter redaktioneller Kontrolle. Jeder veröffentlichte Text wird von Menschen geprüft und verantwortet.

Wie schnell können wir starten?

Nach dem Erstgespräch erhalten Sie innerhalb von 24 Stunden ein Angebot. Nach Ihrer Zusage beginnen wir mit Workshop oder Interviews, in der Regel innerhalb weniger Wochen.

Lassen Sie uns sprechen

In einem 30-minütigen Erstgespräch klären wir, wo Ihr Content heute steht und wo er Sie hinbringen könnte. Unverbindlich und konkret.

Erstgespräch vereinbaren